Repurposing de contenido es la práctica de transformar una pieza de contenido en distintos formatos para llegar a nuevas audiencias o plataformas.
El término viene del marketing digital y la estrategia de contenidos. En lugar de arrancar de cero cada vez, se trata de aprovechar lo que ya tenés —por ejemplo, un artículo de blog— y convertirlo en otras versiones: un reel de Instagram, un episodio de podcast, un carrusel, o una newsletter. La idea central no cambia, pero la forma de presentarla se adapta al canal.
Es como cuando usás las sobras de la comida: el pollo al horno de ayer puede ser un sándwich hoy o una sopa mañana. Mismo ingrediente base, plato distinto. Con el contenido pasa igual: un texto largo puede alimentar tu estrategia en todas las redes si sabés fragmentarlo y reciclarlo.
Herramientas como Lumen5 (para transformar texto en video automáticamente) o ElevenLabs (para generar audio con voces realistas por IA) hacen que este proceso sea mucho más rápido y escalable. Así ahorrás tiempo, mantenés coherencia entre plataformas y llegás a la gente en el formato que más le gusta consumir.